粤语字大测试!睇睇你可以过几关?

粤语字大测试!睇睇你可以过几关?

我们老广成日将粤语挂在嘴边

自认为说得很不错

但是还是有很多老广会提笔忘字

不信?那就来测试下这些粤语字你能过几关!

★第一关★

01

【读音】:bì,粤拼bei2

【释义】:给的意思,真正写法是“畀”而不是“俾”

【举例】:靓女畀支水我,唔该。(给瓶水我谢谢)

02

【读音】:qí,粤拼kei4

【释义】:站着的意思

【举例】:你跂系度做咩啊?(你站在这里干什么?)

03

【读音】:dàng,粤拼tam5

【释义】:哄人的意思

【举例】:女朋友唔开心,我要氹返佢。(女朋友不开心,我要哄好她)

04

【读音】:shěn,粤拼lam2

【释义】:想

【举例】:你谂咁多做咩啊?(你想这么多干什么?)

05

【读音】:e,粤拼ak1

【释义】:欺骗

【举例】:点解要呃我!(为什么要骗我)

06

【读音】:yàn,粤拼ngaan3

【释义】:中午;晚,迟

【举例】:晏咗几分钟,唔好意思吖!(迟了几分钟不好意思呀!)

07

lau5:

【读音】:lōu,粤拼lau5

【释义】:是挑衅的意思

【举例】:你系咪搂打啊?(你在挑衅我打你吗?)

lau1:

【读音】:lōu,粤拼lau1

【释义】:披上

【举例】:搂多件衫

08

【读音】:qìn,粤拼gam6

【释义】:按

【举例】:入去揿实紧急制(进去按紧急按钮)

看到这里你会写的有多少呢?

答对6个以上便可以进入第二关!

★第二关★

09

【读音】:bèng,粤拼:dam1

【释义】:拖延

【举例】:揼波钟揼到完场(拖延球赛时间拖延到比赛结束)

【读音】:bèng,粤拼:dam2

【释义】:捶、盖、扔

【举例】:老师喺我本薄揼咗两个印(老师在我的本子里盖了两个印章)

【读音】:bèng,粤拼:daap6

【释义】:拳头、捶

【举例】:包剪揼(石头剪刀布)

10

【读音】:lín,粤拼lam1

【释义】:喜欢

【举例】:你摆明係冧佢啦,认咗佢啦(你分明就是喜欢她,认了吧)

11

【读音】:dèn,粤拼dang1

【释义】:震、颠簸

【举例】:开慢D啦,好扽啊!(开慢一点,车很颠簸啊。)

12

【读音】:tāng,粤拼tong1

【释义】:用刀可割开,宰杀

【举例】:劏鸡(杀鸡)

13

【读音】:sāi,粤拼saai1

【释义】:浪费、糟蹋

【举例】:食静咁多,嘥晒啦(吃剩了这么多,全浪费了)

14

【读音】:hōng,粤拼fing6

【释义】:甩动、摆动、可写作捹

【举例】:盏灯吊吊揈,就黎跌咁款(这盏灯摆来摆去,好像要掉了)

15

【读音】:móu,粤拼mau1

【释义】:蹲下的意思

【举例】:踎监(坐牢)

16

【读音】:mēng,粤拼maang1

【释义】:拔、扯

【举例】:细佬擝我啲头发(弟弟扯我的头发)

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。

http://www.vnetpros.com/style/images/nopic.gif
我要收藏
赞一个
踩一下
分享到
相关推荐
精选文章

分享
评论
首页